家族なしのＴＨＡＮＫＳＧＩＶＩＮＧは、ちょっ物足りないけど楽しかった。ジェフの親がバンクーバーに来て、ジェフパパの妹の家でパーティー。美味しいターキー、マッシュドポテトとグレイビー、ＰＵＭＰＫＩＮ チーズケーキもいっぱい食べた～！日本にＰＵＭＰＫＩＮ ＰＩＥってある？不思議な味だけど、一回好きになったら、ハマル！夕飯の前に皆でＰＵＭＰＫＩＮカービングした事が凄く思い出になりました。いつもしない事をやると楽しいネ。見てごらん、色々変な顔出来上がり！
ジェフとリサは、チャイニーズおじさんを作りました（一番左） よーく見てごらん。ちゃんと中国帽子と三つ編みも作ったんだよ。
ジェフのカズンの子供も一緒に頑張りました！ウィリアムです、始めまして。
ジェフのパパも必死に。。。でも、ジェフママは、横で見てるだけ ：）手が汚れるからネ！
でもリサは、手が汚れる事だーい好きです～！！その代わり、ジェフの姿が見当たらない。。お母さん似で横で座って見てるだけ。男らしくないな～い！
見て！ジェフのおじさんが作ったパンプキンは、吐いてる！気持ち悪い。
